1 EDITO

 

2 SUMMARY

 

4 EUROPE IS ON THE ROAD TO RECOVERY, BUT THE WAY IS LONG AND DARK

 

6 Dossier : Danish EU Presidency

 

• RESPONSIBLE EUROPE: INTERVIEW WITH HE THE AMBASSADOR OF DENMARK IN BELGIUM POUL SKYTTE CHRISTOFFERSEN

 

• THE LORD MAYOR OF COPENHAGEN: INTERVIEW WITH M. FRANC JENSEN

 

• NOMA, THE BEST RESTAURANT IN THE WORLD: INTERVIEW WITH M. PETER KREINER, DIRECTOR OF NOMA

 

• RÉCEPTION EN HONNEUR DE SEM L’AMBASSADEUR DU DANEMARK POUL SKYTTE CHRISTOFFERSEN À L’OCCASION DE LA PRÉSIDENCE DANOISE AU CONSEIL DE L’UE

 

• ENTRETIEN AVEC M. PAUL HAELTERMAN, MANAGING DIRECTOR DE SA CARLSBERG IMPORTERS NV

 

18 THE MAASTRICHT TREATY: 20 YEARS LATER, BY MR. JACQUES DELORS, FORMER PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION

 

20 AMPERSAND HOUSE AND GALLERY

 

22 13ÈME ÉDITION DU BAL POLONAISE CÉLÉBRANT L’ANNÉE DE CHAMPIONNAT EUROPÉEN DE FOOTBALL ORGANISÉ PAR LA POLOGNE ET L’UKRAINE TENU PAR LA PREMIÈRE DAME DE LA RÉPUBLIQUE DE LA POLOGNE MME ANNA KOMOROWSKA

 

24 THE FUTURE OF EUROPE IN THE NEW GLOBAL ECONOMY, BY PASCAL LAMY, GENERAL DIRECTOR OF THE WORLD TRADE ORGANIZATION

 

26 DAYEKH, WHEN THE PASSION AND EXPERIENCE MAKE THE DIFFERENCE: INTERVIEW WITH MR. ALEXANDER DAYEKH

 

28 MOTORS : PORSCHE 911 CARRERA S

 

34 LE PATRON DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE ANNONCE LA MORT DU MODÈLE SOCIAL EUROPÉEN

 

36 GLOBAL WARNING: HAVE WE LOST FOUR DECADES? THE EU CHAPTER - COR-EU BY THE CLUB OF ROME

 

38 EUPOROS: MORE THAN 100 % OF CAPITAL GAIN IN ONE YEAR WITH SILVER INGOTS OR HOW TO SECURE AND FRUCTIFY YOUR CAPITAL

 

42 DOES THE BELGIUM SOCIALIST PARTY CONTROLS WALLONIA?

 

44 LE MURMURE DES MORTS SANS VOIX, PAR M. EDOUARD JAKHIAN

 

46 JUST IN TIME FOR OBAMA

 

48 Dossier : Développement durable

 

• LE DÉVELOPPEMENT DURABLE, LA SOLUTION AUX FUTURS DÉFIS ÉCOLOGIQUES ? PAR JULIA RUIZ DE CASTROVIEJO MENDEZ

 

• INTERVIEW WITH DR. POTOČNIK, EUROPEAN COMMISSIONER FOR THE ENVIRONMENT

 

• BRUXELLES, CAPITALE VERTE EN 2014?

 

• SECURE OUR FUTURE: TOWARDS A EUROPEAN ENERGY STRATEGY, BY GÜNTHER H. OETTINGER, EUROPEAN COMMISSIONER FOR ENERGY

 

• EREC HYBRID VEHICLES: ON THE ROAD TO GREEN

 

 

• VOLVO CARS DIPLOMAT SALES: VOLVO V60 DIESEL PLUG-IN HYBRID, ANOTHER WORLD-FIRST FROM VOLVO

 

• HYUNDAI: MAXIMUM SAFETY, ZERO EMISSIONS

 

• NISSAN LEAF: THE SYMBIOSIS OF PEOPLE, VEHICLE AND NATURE

 

• BMW ACTIVE HYBRID 5: A FUTURE INTELLIGENT FORM OF ENERGY MANAGEMENT

 

• ZEN CAR: YOUR NEW CAR-SHARING SERVICE IN BRUSSELS

 

• CYCLING THE DANISH WAY… OR HOW TO COPENHAGENIZE BY KLAUS BONDAM, DIRECTOR OF THE DANISH CULTURAL INSTITUTE/ BENELUX

 

70 ROLEX, THE SPIRIT OF TRANSCENDANCE

 

74 HOW CAN GREECE SAVE ITSELF?

 

76 WHY THE KHOJALY MASSACRE MATTERS? BY THE EUROPEAN AZERBAIJAN SOCIETY

 

78 HELENA RUBINSTEIN, LA SCIENCE DE LA BEAUTÉ : 110 ANS DE LA MAISON HELENA RUBINSTEIN

 

80 RENCONTRE AVEC MICHEL ANNEZ, PRÉSIDENT-FONDATEUR ET ADMINISTRATEUR DE LIBERTAS

 

84 MOTORS: RANGE ROVER EVOQUE

 

87 CIDIC : RÉCEPTION DE NOUVEL AN

 

87 DR. MOSCHE KANTOR AWARDED BY PRESIDENT SARKOZY THE FRENCH MEDAL OF “CHEVALIER DE LA LEGION D’HONNEUR”

 

88 HARRY BELAFONTE : QUI NE SE SOUVIENT PAS DE BANANA BOAT?

 

90 10 REASONS WHICH WILL LEAD YOU TO PRINCESA YAIZA SUITE HOTEL RESORT ***** ON LANZAROTE AS THE PERFECT DESTINATION FOR YOUR COMPANY’S INCENTIVE ACTIVITIES

 

94 RUBRIQUE LIVRES : LA MAGIE DES LIVRES